Kad bih znao nešto o ljubavi... vodio bih je negde napolju... a ne bih sedeo ovde i razgovarao sa vama, ljudi.
Se eu soubesse alguma coisa sobre amor... Eu poderia estar lá fora, fazendo isso... ao invés de estar sentando aqui falando com vocês.
Kako bi on znao nešto o ubijenim sudijama?
Como ele saberia alguma coisa sobre os juízes mortos?
Kažete da je Kartis ubijen, jer je znao nešto o tim ubistvima?
Você acha que Curtis foi morto deliberadamente, por saber algo sobre os assassinatos?
Da li je Mièel znao nešto o tome?
Mitchell sabia? - Não sei. "Junho, 1972
Da li si znao nešto o ovome?
Você sabia alguma coisa sobre isso?
Ako je bilo ubistvo u našoj kuhinji, da li mislite da ne bih znao nešto o tome?
Se houve uma morte na cozinha, não acham... -que eu saberia?
Hoæu da te pitam nešto, ali neæeš razumeti ako ne budeš znao nešto o meni.
Quero te perguntar algo, mas... não creio que entenderá por que a menos que saiba algo sobre mim.
"Voleo bih da moj sin nasledi posao, Doyle, i bilo bi lepo kad bi znao nešto o tome".
"Eu gostaria de passar meus negócios para meu filho, Doyle, então seria muito bom se ele soubesse alguma coisa sobre ele. "
Ovaj momak je znao nešto o vrednosti koja je tamo pohranjena.
Esse camarada sabia que algo de valor estava sendo armazenado.
Možda je znao nešto o mom ocu.
McVicar talvez soubesse de algo sobre meu pai.
Je li znao nešto o ubistvu?
Ele sabe alguma coisa sobre o assassinato?
Kako bi Nathan znao nešto o ubistvu?
Por que Nathan saberia algo sobre um assassinato? Não, mãe, é verdade.
JJ je znao nešto o Renou.
JJ sabia alguma coisa sobre Reno.
Ko god je znao nešto o fabrici sada je mrtav.
Odeio funerais. Mãe, todos que sabiam... algo sobre a fábrica já estão mortos.
Šta ako je Kristina radila za izvor koji je znao nešto o ovome.
E se a Christine estava encobrindo alguém que sabia disso?
Zašto bi ja znao nešto o obitelji Lockwood?
Por que eu saberia algo sobre eles?
Ako je netko htio spaliti mjesto, kako bih ja znao nešto o tome?
Se alguém quer incendiar o lugar, como vou saber de algo?
Zaključak: pokojnik je znao nešto o tome, nešto što bi sprečilo vlasnika slike da dobije za nju 30 miliona.
Supondo que o homem morto sabia de alguma coisa que impediria o proprietário de pegar os trinta milhões.
Zašto bi ti znao nešto o meni?
Por que você quer saber sobre mim?
Kažeš da misliš kako je Lovecraft znao nešto o Èistilištu?
Então acha que Lovecraft sabia algo sobre Purgatório?
Ako je znao nešto o Nur Tarakiju, samo sam htio da mu bude ugodno, pa sam otišao sam, dobro?
Se ele soubesse alguma coisa sobre Nur Taraki, queria que ele ficasse à vontade para me falar. Por isso fui sozinho, tá?
Postoji li još neko ko bi znao nešto o njoj?
Há mais alguém que saiba alguma coisa sobre ela?
Da li neko znao nešto o svemu ovome?
Certo. Mais alguém sabe sobre isso?
Hoæe da ubije svakog ko je znao nešto o tome.
Ela quer matar quem souber algo sobre isso.
Da li stvarno znao nešto o èoveèanstvu, znao bi da nikada ne bismo uradili ono što ste tražili.
Se sabe mesmo algo sobre a humanidade... sabe que nunca poderíamos fazer o que pediu!
Ti ne bi nikako znao nešto o tome, jel tako?
Você saberia algo sobre isso? Não fui eu.
Ne bi li sluèajno znao nešto o planovima urote koja bi mogla ugroziti sigurnost Republic Cityja?
Não sabe se eles planejam algo, para arriscar a segurança da Cidade da República?
Imao sam svoj kafiæ, svoj kineski restoran, èovek iz trafike bi svakog jutra prièao sa mnom o Niksima, a kamo sreæe da sam znao nešto o sportu.
Eu tinha uma cafeteria favorita, e um lugar para comer sushi. O cara da banca de jornal falava comigo sobre os Knicks, como se eu entendesse de esportes. Era ótimo.
Mislim da je znao nešto o svojoj ženi.
Eu não sei. Ele sabia algo sobre a mulher dele.
Zašto bi on znao nešto o tvojoj majci što ti ne znaš?
Por que ele saberia de algo sobre sua mãe que você não sabe?
Rekao je da je njegov otac znao nešto o ovome.
Ele disse que seu pai sabia algo sobre isso.
Možda je kvorterbek znao nešto o Mesnerovom ubistvu.
Talvez QB sabia algo do assassinato do Messner.
Je li znao nešto o meni?
Por quê? Ele sabe algo sobre mim?
Rekla si da je Red znao nešto o njemu.
Disse que Reddington sabia coisas sobre ele.
Da sam znao nešto o tvojoj situaciji nikada to ne bih rekao.
Se soubesse da sua situação, eu não teria dito aquilo.
Ako je ovo ubistvo, možda je znao nešto o Idžeju što je neko hteo da zataška.
Se isto foi assassinato, talvez soubesse algo do E.J.
1.8165490627289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Como ele saberia alguma coisa sobre você? 